Ringen
Ringen Ringen

Turné

12. januar - 30. januar 2027

Wagners kæmpeværk for store som små

Hvem skal redde menneskene og kærligheden, når kampen om den magiske ring buldrer fra gudernes borg til underverdenens dyb? Oplev et uforglemmeligt, musikalsk eventyr befolket af guder, valkyrier og dværge i denne familieversion af Richard Wagners operacyklus, Nibelungens Ring. Her er fire operaer smeltet sammen til én fortælling om venskab og magt, og hvad der sker, når magten havner i de forkerte hænder. Ringen tilbyder de 7-12-årige og deres familier en eventyrlig førstegangsoplevelse af Wagners klassiske mesterværk. Forestillingen er skabt af Det Lille Teater og Copenhagen Opera Festival og co-produceret af Den Jyske Opera.

Handling
Ved altings begyndelse skaber Erda verden – også det fortryllede Rhinguld. En dag opdager svartalfen Alberich guldet i en flod. Han stjæler det og smeder det om til en ring, som giver ham al magt i verden. En valkyrie ved navn Brünnhilde opdager tyveriet og vil have guldet tilbage, så alting kan blive godt igen. Hun møder drengen Siegfried, der er opfostret af Alberich. Sammen tager de til Valhal og spørger Brünnhildes far, guden Wotan, til råds, men da Wotan hører om ringens kraft, bliver han magtbegærlig og beslutter sig for selv at stjæle den. Ringen bevogtes af Alberich, som har tryllet sig om til en drage. Wotan snyder Siegfried til at dræbe dragen - og dermed sin egen plejefar. Siegfried er lige ved at give ringen til Wotan, da han opdager, at han er blevet snydt. Han besejrer Wotan og giver ringen til Brünnhilde, der bringer ringen tilbage i floden, hvor den hører til.

Stærke præstationer fra alle involverede gør 'Ringen' for børn til en fremragende oplevelse, der vil få helt unge til at sige, at opera er sejt.

- Politiken
Læs anmeldelsen online

RINGEN er på mange måder den perfekte introduktion til opera. Historien er spændende og medrivende, og det faktum at de synger deres replikker, tilfører en musikalitet samt en god portion humor til forestillingen.

- Børn i Byen

Wagners Ringen er simpelthen sublim. Et moderne og rasende flot bud på, hvad opera kan – også for børn.

- Iscene
Læs anmeldelsen online

Kulturinteresse grundlægges i barndommen og dette er alle tiders mulighed for at introducere kommende kulturnydere for et spændende musikalsk univers og en underholdende fortælling med typer og karakterer, der er gode at snakke videre om bagefter.

- Detskuduse.dk
Læs anmeldelsen online

RINGEN […] er en kondenseret version af Wagners kæmpe operacyklus Nibelungens Ring, der skal kunne ses af hele familien. Og det skal jeg love for den kan.

- Sceneblog
Læs anmeldelsen online

På Det Lille Teater har man fået den vidunderlige og lettere vanvittige ide at opføre Richard Wagners RINGEN i en børnevenlig version – på en time! Men imod alle odds lykkes projektet.

- CPH CULTURE
Læs anmeldelsen online

Kom bag om Ringen på Det Lille Teater i forbindelse med Copenhagen Opera Festival 2025

Holdet bag

Camilla Hübbe

Camilla Hübbe

Librettist
Christian Balvig

Christian Balvig

Komponist
Mia Lipschitz

Mia Lipschitz

Instruktør
Karin Betz

Karin Betz

Scenograf og kostumedesigner
Jeppe Laewetz

Jeppe Laewetz

Lysdesigner
Peter Pade

Peter Pade

Musikalsk ledelse
Camilla Hübbe

Camilla Hübbe

Librettist
Christian Balvig

Christian Balvig

Komponist
Mia Lipschitz

Mia Lipschitz

Instruktør
Karin Betz

Karin Betz

Scenograf og kostumedesigner
Jeppe Laewetz

Jeppe Laewetz

Lysdesigner
Peter Pade

Peter Pade

Musikalsk ledelse
Camilla Hübbe

Camilla Hübbe

Camilla Hübbes karriere spænder bredt fra chefdramaturg på Det Kongelige Teater til forfatter af tv-dramatik og en lang række børne- og ungdomsromaner. Hun har været hovedforfatter på TV 2’s julekalender Tvillingerne og Julemanden samt skrevet teaterstykker og libretti, herunder en dramatisering af Nøddeknækkeren og en teaterversion af hendes debutroman Cirkus Saragossa. Camilla Hübbe er forfatter til den prisbelønnede grafiske roman TAVS. Hendes digitale fortælling NORD fra 2017 blev præmieret som en af årets ti bedste bøger af Statens Kunstfond. Siden 2020 har hun været chef for Det Lille Teater & Marionetteatret i København.

Christian Balvig

Christian Balvig

Christian Balvig er en dansk komponist, arrangør og producer, som bl.a. samarbejder med Copenhagen Phil, When Saints Go Machine og Det Kongelige Kapel. Hans plader er internationalt anmelderroste, og han har bl.a. komponeret til DR-serien Ulven Kommer, filmen The Son and the Moon samt dokumentaren Kandis for Livet.

Mia Lipschitz

Mia Lipschitz

Mia Lipschitz er uddannet fra instruktørlinjen på Statens Teaterskole (Den Danske Scenekunstskole) og Goldsmiths University of London, MA in Directing. Hendes iscenesættelser spænder vidt fra klassikere til nyskrevet dramatik og hun har instrueret forestillinger på de fleste større og mindre danske scener, herunder Skuespilhuset, Aarhus Teater, Aalborg Teater, Odense Teater og Teater Republique.

Mia Lipschitz har i de senere år haft et særligt fokus på musikalske fortolkninger af ny dramatik og genfortolkninger af ældre musikalske værker. Hun har blandt andet instrueret  Sugar på Aalborg Teater og hun står sammen med komponist Christian Balvig og librettist Camilla Hübbe bag den succesfulde nyfortolkning af Nøddeknækkeren påp Det Lille Teater. Aktuelt iscenesætter Mia Lipschitz Dostojevskij på Aarhus Teater

Hun har instrueret flere Reumertvindende ungdomsforestillinger og er blevet præmieret af Statens Kunstfond for sin iscenesættelse af Den Sommer far blev Homo.

Karin Betz

Karin Betz

Karin Betz er en dansk scenograf og kostumedesigner uddannet fra Statens Teaterskole. Hun har arbejdet med teater, ballet og opera samt skabt scenografier til de kongelige teatre i Skandinavien og operahuse i Lyon, Helsinki m.fl. Blandt hendes forestillinger er Tosca, Svanesøen og Hamlet.

Karin Betz har modtaget flere anerkendelser for sit arbejde.

Jeppe Laewetz

Jeppe Laewetz

Jeppe Lawaetz er en dansk lys- og videodesigner uddannet fra Den Danske Scenekunstskole. Han har skabt design til en lang række forestillinger i teater, dans og musicals, herunder The Bodyguard – The musical, Dracula og Tinkas Juleeventyr.

Jeppe Laewetz har modtaget en Reumert for både børne- og ungdomsforestillinger samt musicaldesign.

Peter Pade

Peter Pade

Peter Pade er uddannet pianist ved Det Kongelige Danske Musikkonservatorium. Han har været fast pianist i en lang årrække på Den Jyske Opera og blev i 2004 studienleiter med ansvar for musikalsk indstudering af kor og solister. Han har spillet en lang række koncerter og forestillinger over hele landet med Den Jyske Operas Kor og solister og været kapelmester for Gianni Schiccihi og Tryllefløjten.

Hvem spiller og synger hvornår?

NN

NN

Brünhilde
NN

NN

Siegfried
Steffen Bruun

Steffen Bruun

Wotan
Kirsten Voss Petersen

Kirsten Voss Petersen

Erda
NN

NN

Brünhilde
NN

NN

Siegfried
Steffen Bruun

Steffen Bruun

Wotan
Kirsten Voss Petersen

Kirsten Voss Petersen

Erda
NN

NN

NN

NN

Steffen Bruun

Steffen Bruun

Bas
Nationalitet: Dansk
Uddannelse: Det Kongelige Danske Musikkonservatorium, København / Sydney Conservatorium of Music
Udvalg af tidligere roller: Sarastro (Tryllefløjten), Bass (Only the Sound Remains), Sparafucile (Rigoletto)

Kirsten Voss Petersen

Kirsten Voss Petersen

Forestillingen akkompagneres af en kvartet bestående af klarinet, horn, cello og klaver.

Spilleperiode

Premiere 12. januar 2027 i Musikhuset Aarhus

Turné: 14. - 30. januar 2027

Fakta

Familieforestilling

Varighed Ca. 1 time uden pause

Sprog
Sang og skuespil på dansk

Komponist Richard Wagner bearbejdet af Christian Balvig

Librettist Camilla Hübbe har skrevet librettoen baseret på: Rhinguldet,
Valkyrien, Siegfried og Ragnarok (komponeret i perioden 1848 - 1874)

Teksten tager afsæt i Henrik Nebelongs oversættelse af Wagners værker samt uddrag af Suzanne Brøggers gendigtning af Vølvens
Spådom.

Billetinfo

Musikhuset Aarhus
Billetsalg åbner 13. november

Turné
Med sit mindre format kan Ringen spille på nye og flere spillesteder landet over. Skriv dig op til at få besked, når billetsalget åbner i en by nær dig. 

Andre store oplevelser

SE VIDEO    SE VIDEO    SE VIDEO    SE VIDEO   SE VIDEO
LÆS MERE ·  LÆS MERE ·  LÆS MERE ·  LÆS MERE ·  
LÆS MERE ·  LÆS MERE ·  LÆS MERE ·  LÆS MERE ·